Bacteria are grown under favourable conditions.
|
Els bacteris es cultiven en condicions favorables.
|
Font: Covost2
|
Maximum 6 people, but in favorable conditions could be extended to 8.
|
Màxim 6 persones, però en condicions favorables podria ampliar-se a 8.
|
Font: MaCoCu
|
Erasmus + master’s loans are EU-guaranteed loans with favorable repayment terms.
|
Els préstecs de màster Erasmus+ són préstecs garantits per la UE amb condicions favorables de devolució.
|
Font: MaCoCu
|
Erasmus + master’s loans are loans guaranteed by the European Union with favorable repayment terms.
|
Els préstecs de màster Erasmus+ són préstecs garantits per la Unió Europea amb condicions favorables de devolució.
|
Font: MaCoCu
|
Because it grows rapidly under favorable conditions, large size may not indicate exceptional age.
|
Com que creix ràpidament en condicions favorables, és possible que una mida gran no indiqui una edat excepcional.
|
Font: Covost2
|
All of that requires adaptive strategies and life cycles to solve the problem of the short period of favourable conditions.
|
Tot això requereix unes estratègies adaptatives i uns cicles de vida que resolguin el problema de la curta durada de les condicions favorables.
|
Font: MaCoCu
|
Workers must develop the revolutionary struggle in every country, colonial or imperialist, where favorable conditions have been established, and through this set an example for the workers of other countries.
|
Els obrers han de desenrotllar la lluita revolucionària en tots els països, colonials o imperialistes, on hi haja condicions favorables, i així donar l’exemple als treballadors dels altres països.
|
Font: MaCoCu
|
These changes are meant to create favourable conditions for the proper development of children.
|
Aquests canvis pretenen establir condicions favorables per al correcte desenvolupament dels nens.
|
Font: Europarl
|
It also emphasized the need to put measures into place to enable favourable conditions for the adoption of these technologies, amongst which data availability, access and exchange are key.
|
També fa palesa la necessitat d’adoptar mesures que permetin les condicions favorables per a l’adopció d’aquestes tecnologies, en què la disponibilitat, l’accés i l’intercanvi de dades apareixen com a elements clau.
|
Font: MaCoCu
|
Identify pathogenic, spoilage, and industrially-useful microorganisms, along with the conditions that are favourable or unfavourable to their growth in foods and in industrial and biotechnological processes.
|
Identificar els microorganismes patògens, alteradors i d’ús industrial als aliments, així com les condicions favorables i desfavorables per al seu creixement en els aliments i en els processos industrials i biotecnològics.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|